沪东中华再交一艘17.4万立方米LNG船
　　国务院国资委监事会主席潘良为该船命名
　　信息来源：《中国船舶报》
　　2017-09-29
　　9月26日，沪东中华造船（集团）有限公司新建的17.4万立方米液化天然气（LNG）运输船"中能天津"号（见图）顺利交付。国务院国资委监事会主席潘良为新船命名，中船集团党组成员、副总经理南大庆，中远海运集团有限公司总会计师孙月英出席命名交付仪式。
　　"中能天津"号是一艘双燃料电力推进LNG船，采用了"液货舱蒸发量自动匹配油气混烧"技术，具备强劲推进能力且全航速段操控性能优良，安全可靠度极高。该船将服务于澳大利亚到中国的LNG运输航线，单次可运载7.5万吨天然气，将为我国清洁能源供应提供有效保障。
　　"中能天津"号是沪东中华为中远海运/中石化/商船三井APLNG项目建造的第四艘船，前3艘分别是"中能福石"号、"中能青岛"号和"中能北海"号。船东称赞，沪东中华长期以来秉承精益求精、不断创新的理念，船舶建造质量已达世界一流水平。已交付的3艘"中能"系LNG船经过24个航次运行，安全运营情况良好，再次表明沪东中华LNG船的建造水平出类拔萃。
　　该系列船汇集了当代中国造船业最高技术，堪称匠心之作。沪东中华秉承建造精品的理念，战胜了一个又一个困难，不断提高船舶建造质量，打造出一个又一个精品工程。当前，全球航运业和造船业处于深度调整期，中船集团将不断拓展与船东合作的深度和广度，着力打造绿色环保、高效节能船舶，以最高标准、最严要求建造好APLNG项目后续船。（沪萱）